The rockpool above the main falls is a nice place to swim, although the water is super cold. There is also the ability to jump from the rocks above which can be fun, if you like being terrified?
There’s a nice view from the bottom of the falls, but it’s probably not worth the trip if you’re only coming to go for a swim.
The drive from Brisbane is also very picturesque.